In a medium bowl, whisk together honey, olive oil, peanut butter, rice vinegar, soy sauce, sesame oil, black pepper, salt, red pepper flakes, ginger, and garlic to make the peanut sauce.
In another bowl, combine coleslaw mix, shredded carrots, cilantro, and roasted peanuts. Pour the peanut sauce over the mixture and stir well.
Heat the tortillas in the microwave for about 10 seconds to make them more pliable.
Divide the chicken and coleslaw mixture evenly among the tortillas.
Roll the tortillas tightly, securing with toothpicks if needed.
Notes
You can customize these wraps by adding sliced avocado or a squeeze of lime juice for extra flavor.